当代表演艺术原创作品实验支持机制正式运行说明

【 迷仓 SPACE 】

PERFORMANCE - MECOOON SPACE

•  下河迷仓实际运行已有三年，对上海当代表演艺术的发展、尤其于青年艺术群体的创作与成长起到了非常积极意义的作用，同时也基本形成与认知了；在目前社会常态下，艺术原创的力度、高度、广度是极其有限的客观态势。其中，学术观念模糊、价值趋向不明、技术能力缺乏、生存状态危难等因素,很大程度上无助而错位地消减着原本弱势的创造体能。同时，随着各项推动工作的展开、随着更广泛与深度的国际合作，“迷仓”方式于社会层面倡导意义的自身定位必须进一步的明确，相应总体发展的品质提升过程中要有意重点于倡导的正确性，自觉社会责任地避免误导。
【迷仓 SPACE 】 PERFORMANCE-MECOOON SPACE的机制建立，是下河迷仓原创支持计划的再度进步，就具体而言;下河迷仓有意“重在发生”提升为“重在品质发生”的原创支持层面,将有利于加强每次单项原创作品的支持力度, 和系统于观演关系的完美成立。简而言之，【迷仓 SPACE 】 的运行机制，可以理解为艺术家工作室  PERFORMANCE    STUDIO＋艺术基金会ART FOUNDATION复合模式的逐渐过渡机制。与此类似的文化支持机制（非政府机制）,于发达国家 / 地区是良好社会机制不可缺失的普遍存在。在拥有世界人口五分之一的中国，可以设想若干年后（各项法规完善基础上）此类建树自当逐渐光大。值此，“下河迷仓”经验先行积极倡导！

•  【迷仓 SPACE 】机制运行，技术程序要点如下：

1、目前机制的单项适用“当代表演艺术 PERFORMANCE”领域，包括当代剧场意义的各类表演内容与形式。

2、任何独立原创的个人、团体均可为本体原创作品的实验交流向“下河迷仓”提出原创支持的申请（需计划性时间提前）。获得支持的内容有 ① 排练与演出空间的独立使用，包括相应具备的灯效音效等设施设备。② 根据计划需要可帮助配合技术类专业操作人员，（尤其灯光、音响、视频系统）。③ 非本地的个人 /团体，视客观情况于迷仓内可安排工作性简易食宿，同时倡导于工作场地一体的“帐篷式寝居”“后台式寝居”全息进入创作状态的生活体验。④ 相应作品计划的特点 与规模，申请体可根据机制设置的一周计划（含周末）、二周计划，最长为三周计划的时段长度提出合时的申请选择，供机制主体合适安排。⑤ 根据原创体、原创作品的具体特点与规模，“迷仓SPACE”机制将以不确定方式提供适当的资金支持，力度作品的品质。

3、每项获准加入“迷仓 SPACE”运作机制的原创作品，均可计划安排作品完成后“开放工作室OPEN STUDIO”的专场演出（可1—3场）。作为学术要求；观演关系是表演艺术终极完整不可缺乏的系统性环节。作为意义倡导；由“下河迷仓” 开 诚布公推广：向表演作品“关爱”捐赠的观演风尚，所有收入归创作体，以资再创后续力。

4、【迷仓 SPACE】的申请要求与程序如下：

① 任何申请体首先须是独立原创主体，首次申请需有二位独立学术品格推荐人文本推荐，其中一位要求是非主流表演群体（剧社、舞团）的召集人或者知名独立艺术家。另一位是非常了解申请本体的导师或同仁（体制职称不重要）。
② 申请体最重要的具备首先是原创作品空间实验进入的完整计划文本（未必是剧本），其中应包括文化诉求、内容主题、创作构想、团队组成、技术配置、日程安排、经济预算等。同时附件申请本体的学术简历、作品简历等等便于总体评估的有关材料。然后从“迷仓网 WWW.MECOOON.ORG ” 下载申请表栏, 目填写后汇同以上文件于邮政挂号至 “下河迷仓”即可完成申请程序。“迷仓SPACE”将会及时反馈评估意见，和获准后提前向申请体正式发出实验进入邀请函。

5、【迷仓 SPACE 】机制重点支持具有当代学术独立精神主题的原创作品, 也主观愿望进入排练状态空间后在工作上的有效与饱满，更重点关注系统于观演关系之际的完美体现。因此，相应于申请本体要注意原创作品的主题构想、体现形式 在技术构成空间形态上的可行性。这对于申请评诂也是十分客观的重要因素。
【迷仓 SPACE 】机制的意义还在于,以工作性的直接方式渉入与适应国际机制的实验交流方式，因为“迷仓SPACE”的机制设置很大程度上直接源于国际机制。这对于艺术交流的国际申请、国际参予有潜在的积极意义。
越是成熟与高品质的国际艺术基金支持机制，在申请程序、标准设定等方面首先会是一年以上的时间长度，同时又是全世界范围的包容，而高起点的标准往往也是供大于求的资源有限。而不能与此相比的“下河迷仓”开始类似的意义起步，资源更是有限。所以在将来的运行中确实需要有意申请人 / 团体作计划提前量的安排，这也是同样意义的国际化意识接轨。

以上是【迷仓 SPACE 】 当代表演艺术原创作品实验支持机制 的大致说明，具体执行中还需要在广泛的艺术本体参予中不断调整完善。■

下载“［迷仓Space］当代表演艺术原创支持申请表”

下河迷仓 2007 年 9 月 1 日发布